ポケモンを集めポケモン図鑑を完成させる
お気に入りのポケモンを強くする
トレーナーレベルをあげる
ジムリーダーになる 等楽しみ方はいろいろです。

私はトレーナーレベルを上げる事に力を入れています。

トレーナーレベルをあげるとCPが強いポケモンが出てきます。
このゲームではポケモンにレベルはなくCPが高いポケモンが強いとされています。

そしてトレーナーレベルが上がっていくと最初に手に入るモンスターボールより強いボールなどが手に入ります。
他にもポケモンをゲットしやすくなるアイテム等
トレーナーレベルによってアイテムの種類が増えていきます。

効率よくレベルアップする方法は
まず、たくさんポケモンをゲットします。

1回ポケモンをゲットすると最低でも100XPがもらえます。
新しいポケモンをゲットするとボーナスがあったりします。

そして博士に転送を繰り返します。
ポケモンを博士に転送すると1つアメがもらえます。
このアメで進化ができます。

たくさんアメがたまったらしあわせのタマゴを使います。
しあわせのタマゴを使うと30分間経験値(XP)が2倍でもらえます。

30分の間に比較的手に入りやすくレベルアップがしやすい
ポッポ・ビードル・キャタピーの進化を繰り返し行うと早くレベルアップすることができます。
ポッポ・ビードル・キャタピーは アメ12個で進化が可能です。
ドードーも手に入りやすいですが進化には50個のアメが必要です。
最初のうちは、上記3種類のポケモンよりもドードーが手に入りやすかった為
ドードーで進化を繰り返しましたが、現在はビードル・キャタピーで進化を繰り返しています。

そしてアメはポケモンごとに種類が違うので
ドードーのアメをポッポやビードルに使う事はできません。

通常、進化をすると500XPの経験値が手に入りますが
しあわせのタマゴを使うと1回の進化で1000XPとなります。

ちなみに、ポケストップにいくと50XPがもらえるのでそちらもおすすめです。